Фамилия Анташкиев — одна из тех, где с первого взгляда понятно, откуда «ноги растут», но стоит копнуть глубже, как появляются варианты. В её основе лежит тюркское имя Анташ или Анташка, а суффикс -ев указывает на происхождение: «чей?» — «сын Анташа». Такая модель типична для фамилий, которые складывались в среде, где русский язык смешивался с тюркскими наречиями, — в Поволжье, на Урале, в казачьих областях.

Само имя Анташ — это, скорее всего, уменьшительная форма от более полного имени Анташ-бай или Анташ-кул. Первая часть восходит к арабскому «антах» (подарок) или к тюркскому «анта» (клятва, обещание). Вторая часть (-бай, -кул) в тюркских именах означала «богатый, хозяин» или «раб божий» соответственно. Таким образом, имя Анташ могло нести смысл «дарованный» или «верный клятве», а со временем уменьшительное окончание «-ка» (Анташка) сделало его обиходным, домашним.

Интересна география фамилии. Анташкиевы чаще всего встречаются в среде донских и кубанских казаков, а также в Астраханской области. Это не случайно: именно в этих регионах веками жили татары, ногайцы, калмыки, и русское население активно перенимало местные имена. Фамилия могла закрепиться за выходцем из татарских или башкирских родов, который перешёл в православие или просто жил среди русских — фамилия на -ев давалась без учёта вероисповедания, по отцу.

Есть и более прозаичная версия, которую не стоит сбрасывать со счетов: Анташ — это прозвище. В южнорусских говорах слово «анташка» иногда употребляли в значении «непоседа», «ершистый человек». Если имя давалось по характеру, то фамилия могла возникнуть независимо от тюркских корней, просто как прозвищное имя. Однако маловероятно, что такое редкое прозвище стало бы массовым — скорее, это локальный вариант, а основная масса Анташкиевых всё же ведёт род от реального Анташа.

Редкий суффикс -иев (а не -ов) в этой фамилии — ещё одна зацепка. В русской ономастике фамилии на -иев обычно указывают на основу, оканчивающуюся на мягкий согласный или шипящий (сравните: Иванов, но Ильин, а от Анташ — Анташев). Вариант Анташкиев с -иев мог возникнуть под влиянием местного произношения или из-за путаницы при записи в метриках. В любом случае, это не меняет сути: фамилия ведёт происхождение от имени или прозвища Анташ (Анташка), и предки носителя были людьми, жившими в зоне активного русско-тюркского контакта, скорее всего, казаками или крестьянами южных губерний.