Фамилия Анцыперов — один из тех редких случаев, когда за русской фамилией стоит не просто прозвище, а целая языковая головоломка. Чтобы понять её, нужно разобрать не только суффикс, но и звуковые переходы, которые происходили в живой речи сотни лет назад.

Основа фамилии — Анцыпер. Скорее всего, это искажённая форма имени Онсифор или Ансифор, которое пришло на Русь из греческого через церковнославянский язык. Греческое имя Onesiphoros означает «приносящий пользу». В русском быту длинное имя быстро редуцировалось: Онсифор превращался в Онцыпер, Анцыпер, а иногда и в Анцыфер. Фамилия Анцыперов, таким образом, означает «потомок Анцыпера», то есть того, кого в обиходе звали Онсифором.

Суффикс -ов указывает на типичную модель образования русских фамилий: от полного прозвища или имени отца. Это значит, что первый носитель фамилии, скорее всего, был крестьянином или посадским человеком, которого в документах записали как «Анцыперов сын» или просто «Анцыперов». В отличие от фамилий на -ский, которые часто носили дворяне или духовенство, Анцыперовы — фамилия демократичная, исконно крестьянская или мещанская.

Интересно, что в русских говорах встречается и вариант Анцыферов, а также фамилия Анцыфоров. Все они — родственники, просто разные диалекты по-разному переделали исходное имя. Если ваш предок был из северных или центральных губерний, то, скорее всего, в местных документах встречается именно «Анцыперов»: северные говоры любили заменять «ф» на «п» (сравните: «Фёдор» — «Пёдор»). Поэтому Анцыперов — это не ошибка письма, а живая народная фонетика.

Встречаемость фамилии невысокая. Она рассеяна по центральной России, но заметных гнёзд нет — это фамилия одиночных семей, которые не дали массового потомства в одном уезде. Если вы носите фамилию Анцыперов, то, скорее всего, ваши предки были простыми людьми, а само имя-основа напоминает о том, как русский язык перекраивал греческие имена под своё произношение.