Фамилия Анушин — одна из тех, где за простым звучанием скрывается сразу несколько возможных историй. Главная версия, и самая распространённая, ведёт родословную от имени Ануша. Это не самостоятельное имя, а диалектная, то есть местная, народная форма церковного имени Онуфрий (в просторечии звучавшего как Анурий). Имя греческое, и его значение необычно: «имеющий осла» или «относящийся к египетскому священному быку». За этим стоит фигура Онуфрия Великого — раннехристианского святого, преподобного, то есть прославившегося аскетической жизнью. По одному из преданий, он был сыном персидского царя, в младенчестве отданным в монастырь, а позже тайно ушедшим в Фиваидскую пустыню в Египте, где прожил отшельником много лет. Таким образом, предок-носитель имени Ануша мог получить его в честь этого святого.

Но есть и другая версия, которую тоже стоит рассмотреть. Согласно ей, Ануша — это не производное от Онуфрия, а просторечная, сокращённая форма другого крестильного имени — Антоний. Само имя Антоний, предположительно, связано с греческим «anteo» — «вступать в бой, состязаться». В таком случае фамилия Анушин оказывается в родстве с более привычными Антоновыми и Антошиными, но через менее очевидную звуковую ветвь.

Какая из версий правдоподобнее? Обе имеют право на существование. В пользу версии с Онуфрием говорит то, что в русских говорах имя Онуфрий действительно сокращалось до форм вроде Онуша, Ануша, Онуха. Фамилии, образованные от таких «обрусевших» календарных имён, — обычное дело. Версия с Антонием чуть слабее: прямое сокращение «Антоний → Ануша» встречается реже, хотя и не исключено. В любом случае, суффикс -ин в фамилии Анушин указывает на типичную восточнославянскую модель: «чей?» — «сын Ануши» или «потомок Ануши».

С географией фамилии всё просто: она встречается повсеместно, но не является массовой. Её корни — в среде, где крестильное имя могли произнести на местный лад, без книжной строгости.