Фамилия Аринбеков является самобытным памятником восточной культуры. Фамилия Аринбеков, вероятнее всего, имеет тюркское происхождение. В основе данной фамилии лежит имя Аринбек, которое состоит из двух основ. Первая из них имя Арин, вероятнее всего, является вариантом имени Арын, которое в переводе с тюркского означает «шустрый». Не исключено, что имя Арин – вариант имени Арун (Гарун), которое означает «горный». Чередование звуков а/у в основе имени можно объяснить влиянием диалектов. Так, например, подобное чередование звуков встречается в именах Дарун – Дарин. Именной компонент «бек» восходит к тюркскому «бег» - «властитель, господин». У тюркских народов Средней Азии слово «бек» означало титул землевладельца. Таким образом, потомок человека, которого звали Аринбек, со временем получил фамилию Аринбеков. Безусловно, фамилия Аринбеков представляет собой замечательный памятник восточной культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Аринбеков можно лишь на основании серьезных генеалогических исследований.