Фамилия Ариничев — нечастая, но выразительная. Скорее всего, она метронимическая, то есть образована не от отца, а от матери. В основе лежит женское имя Арина (народная форма Ирины, от древнегреческого «эйрене» — мир). От него появилась ласкательная форма Ариниче, а от неё — фамилия по модели «-ев»: Ариничев. Такие случаи, когда фамилия пошла от матери, не редкость в русской истории, особенно если женщина была вдовой или главой дома.

Есть и вторая версия — топонимическая. В некоторых областях России существовали селения с названием Ариничево. Одно из них, например, стояло на реках Пашенной и Каменке и было основано в XVIII веке переселенцами из центральной России. Если предок происходил оттуда, фамилию могли дать по месту жительства: «Ариничев» — тот, кто из Ариничева.

Какая из версий вернее? Метронимическая выглядит чуть убедительнее: суффикс «-ич» в основе (Аринич-) указывает на прямое отношение к личному имени, а не к названию деревни. При этом обе гипотезы не исключают друг друга: одно село могло получить имя от женщины, а фамилия — от села.

Фамилия редкая, встречается в основном в центральных и северных регионах России. В документах XVIII–XIX веков носители Ариничевы числились среди государственных крестьян и мещан.