Фамилия Ариткулов распространена в Башкортостане и образована от прознища Ариткул, которое составлено из двух корней. Первая часть, «арит», скорее всего, восходит к арабскому слову «харитс» (в разговорной речи звучит как «арит»), что означает «пахарь». Вторая часть, «кул», — древнетюркская, с широким спектром значений: «раб Аллаха», «товарищ», «спутник», «хлебопашец», «воин», «работник», «помощник», «представитель». Таким образом, прозвище Ариткул могло указывать на трудолюбивого и сильного человека.

Словообразовательная модель здесь проста: к основе Ариткул добавили русский патронимический суффикс -ов, характерный для фамилий, образованных от прозвищ или личных имён. Это типичная схема для тюрко-арабских имен, адаптированных в русской среде. В отличие от фамилий на -ин, которые чаще образуются от основ на -а/-я, этот суффикс закрепился за основами на согласный.

Интересно, что фамилия сохранила не только этнический колорит, но и социальный оттенок: «кул» в тюркских языках могло означать не только раба, но и верного спутника или помощника, что делает прозвище Ариткул скорее почётным, чем унизительным. Споров о происхождении почти нет — обе части надёжно этимологизируются, а география бытования (Башкортостан) подтверждает связь с тюркской и исламской традицией.