Фамилия Асадулин ведет свое начало от мусульманского мужского имени Асадулла, которое, как и большинство восточных имен, состоит из двух частей: Асад и Улла. Первая из них является диалектным вариантом тюркско-татарского имни Арслан, которое на русский язык переводится как «лев». Вторая часть - Улла - в переводе с арабского языка означает «Аллах». Таким образом, имя Асадулла можно перевести как «лев Аллаха».