Фамилия Асадулов — один из ярких примеров того, как русская фамильная модель усвоила тюркское имя. Её основа — мужское личное имя Асадулла (вариант Асадул), которое в переводе с арабского означает «Лев Аллаха». Это одно из эпитетических имён, восходящих к исламской традиции: так называли сподвижников пророка Мухаммеда, прославившихся храбростью. В России имя было распространено среди татар, башкир и других народов, исповедующих ислам, а фамилия на -ов закрепилась в русской среде как патроним — «сын Асадулы».

Если смотреть на словообразовательную модель, то суффикс -ов здесь стандартный, указывающий на принадлежность. Но интереснее то, что в основе лежит сложное арабское слово: «асад» (лев) и «Аллах» (Бог). В отличие от более простых прозвищных фамилий, Асадулов несёт в себе религиозный подтекст — имя-пожелание силы и божественной защиты. Встречается и форма Асадуллин (с татарским суффиксом -ин), но Асадулов — более русифицированный вариант, характерный для регионов, где татары и башкиры тесно контактировали с русским населением, например в Поволжье и на Урале.

Географически фамилия не имеет одной точки привязки, но чаще всего встречается в Татарстане, Башкортостане, Оренбургской и Челябинской областях. В дореволюционных записях Асадуловы могли быть как крестьянами, так и купцами или служилыми татарами — фамилия не указывает на сословие, только на происхождение от конкретного носителя имени. Иногда её путают с фамилией Асадов (от имени Асад), но разница заметна: Асадов — от «лев» без упоминания Бога, а Асадулов — именно «лев Аллаха».

Спорных версий происхождения у этой фамилии нет: она прозрачна и однозначно восходит к арабскому имени. Встречаются единичные попытки связать её с тюркским словом «аса» (опора) или «асат» (прощать), но лингвистически это несостоятельно — в фамилии чётко слышна основа «Асадул», которая не оставляет места для других корней. Так что предки современных Асадуловых — люди, носившие имя, которое подчёркивало их веру и одновременно давало ребёнку символическую защиту.