Фамилия Асадулова — женская форма, образованная от мужской Асадулов по стандартной русской модели с суффиксом -ов. В основе лежит тюркское мужское имя Асадул(ла), которое восходит к арабскому и переводится как «лев Аллаха» (асад — лев, Аллах — Бог). В исламской традиции это имя — один из эпитетов халифа Али, зятя пророка Мухаммеда, поэтому оно широко почитается в мусульманском мире.

Суффикс -ов в этом случае не столько указывает на прямое родство («чей сын?»), сколько адаптирует восточное имя к русской грамматике. В дореволюционных метрических книгах встречаются варианты написания: Асадулов, Ассадулов, Асадуллаев. Самый частый и краткий — Асадулов, что характерно для обрусевших тюркских фамилий, где от исходного имени отсекали конечный слог «-ла».

В русской среде фамилии на -ов/-ев обычно получали крещёные татары, башкиры или представители других тюркских народов, переходившие в православие. Однако Асадуловы могли оставаться и мусульманами — фамилия фиксировалась в документах уже после принятия христианства, но не всегда сопровождалась сменой веры. География фамилии указывает на традиционные регионы расселения татар и башкир: Татарстан, Башкортостан, Оренбургская и Челябинская области, Поволжье. У азербайджанцев фамилия встречается, но чаще в форме Асадуллаев или Асадуллин.

Фамилия не из дворянских и не из купеческих — она закрепилась за простыми людьми при переписях XIX века. Точных данных о сословной принадлежности нет, но в быту предки могли быть земледельцами, ремесленниками или воинами. Таким образом, Асадулова — фамилия с ясной религиозной и этнической подоплёкой: её носители — потомки человека, которого в честь одного из самых уважаемых имён в исламе назвали «львом Божьим».