Фамилия Атажанов образована от мужского тюркского имени Атажан. Первая из них восходит к имени Ата - «старший, главный; уважаемый». Вторая часть ведет свое начало от татарского «җан» - «душа, душевный», «дух, духовный».