Фамилия Августинович — одна из тех, что прямо указывает на имя предка по мужской линии. Её основа — латинское имя Августин, означающее «священный, величественный». В русской ономастике такие фамилии называют патронимическими: они образованы от личного имени отца с помощью суффикса принадлежности. В данном случае суффикс -ович — характерный признак западнорусских и белорусских фамилий, где он указывал на сына или потомка человека по имени Августин.

Интересно, что имя Августин, хоть и церковное (в православных святцах оно есть), в крестьянской среде встречалось редко. Чаще его давали в семьях духовенства или образованных горожан. Поэтому фамилия Августинович могла принадлежать потомкам священника или человека, получившего имя в честь святого Августина Блаженного — одного из самых почитаемых богословов Западной церкви. В Российской империи такие фамилии с «учёным» оттенком иногда встречались среди выпускников духовных семинарий, где латинские имена были в ходу.

По модели образования фамилия Августинович стоит в одном ряду с Павлинович, Антонович, Стефанович — все они построены по одному принципу: к полной форме имени добавляется славянский патронимический суффикс. Это отличает её от более частых фамилий на -ов (Августинов), которые тоже возможны, но встречаются реже. Выбор суффикса -ович вместо -ов нередко указывает на более раннюю фиксацию фамилии или на то, что род происходил с территорий современной Беларуси, Украины или западных областей России.

Фамилия Августинович — редкая. В современных телефонных справочниках и базах данных она встречается точечно, в основном в Минской и Гродненской областях Беларуси, а также среди потомков эмигрантов в Польше и странах Балтии. Такая география подтверждает её западнорусское происхождение: именно в этих краях патронимы на -ович были нормой, а не исключением.

Если коротко: фамилия Августинович означает «сын Августина» и говорит о том, что ваш предок носил это редкое имя, скорее всего, по церковной традиции. Суффикс выдаёт регион, где фамилия сложилась, а редкость имени намекает на возможную связь с духовным сословием.