Проникновению инонациональных основ в состав русских фамилий, и в частности в состав фамилии Aйвазов способствовал тот исторический факт, что многие дворяне в России были по своему происхождению нерусскими. Фамилия Айвазов является русским аналогом армянской фамилии Айвазян. По одной из версий, эта фамилия образована от армянского имени Айваз, которое имеет значение «радость, сияние». Вполне вероятно, что основатель рода Айвазовых был долгожданным ребенком в семье. Согласно другой гипотезе, эта фамилия образована от турецкого слова «ajvaz» - «дворецкий». В таком случае эта фамилия указывает на социальное положение и род деятельности предка. Проникновению инонациональных основ в состав русских фамилий, и в частности в состав фамилии Ayvazov способствовал тот исторический факт, что многие дворяне в России были по своему происхождению нерусскими. Фамилия Айвазов является русским аналогом армянской фамилии Айвазян. По одной из версий, она имеет значение «радость, сияние». Согласно другой гипотезе, эта фамилия образована от турецкого слова «ajvaz» - «дворецкий».