Так и представитель рода Азацких может по праву гордиться своей фамилией как самобытным памятником славянской культуры. Фамилия Азацкий образована от аналогичного прозвища, которое восходит к топониму Азак. Название Азак принадлежало древнему городу, который был образован в XV веке в устье реки Дон на территории нынешнего города Азов в Ростовской области. Впоследствии топоним Азак, который с древнетюркского переводится как «устье реки», было превращено в Азау. Последнее название воспринято русскими как Азов. Таким образом, выходец из города Азак получил прозвище Азацкий. Таким образом, человек, предка которого звали Азацким, со временем получил фамилию Азацкий.