Фамилия Бадановы — одна из тех русских фамилий, где короткое и простое на вид слово таит в себе сразу две версии происхождения, и обе имеют право на жизнь.

Первая и самая надёжная версия отсылает нас в костромские говоры. Там словом «бадан» называли сенокосные угодья, покосы. Человек, получивший прозвище Бадан, скорее всего, занимался заготовкой сена — либо владел такими угодьями, либо косил траву. В русской ономастике это типичная модель: прозвище по роду занятий или месту промысла закреплялось за человеком, а затем переходило в фамилию через суффикс -ов. Так появились Бадановы — буквально «потомки того, кто имел отношение к бадану (покосу)».

Вторая версия менее правдоподобна, но тоже встречается в любительских толкованиях. Слово «бадан» — это название лекарственного растения, которое за Байкалом использовали вместо чая. Если принять эту гипотезу, прозвище могли дать сборщику или продавцу этого растения. Однако против этой версии говорит география: фамилия фиксируется в центральных и северных русских областях, а не в Сибири, где бадан рос в изобилии. Поэтому связь с костромским «сенокосом» выглядит убедительнее.

Обратите внимание на суффикс -ов. В русских фамилиях он указывает на принадлежность: Баданов — «сын Бадана» или «из рода Бадана». Такая модель была самой массовой в XVI–XVII веках, когда крестьяне и посадские люди массово получали фамилии по прозвищам отцов. Значит, предки Бадановых были людьми незнатными, скорее всего, крестьянами или сельскими работниками.

Точное время возникновения фамилии установить сложно, но её основа — диалектное слово, вышедшее из активного употребления. Это делает фамилию Бадановы своеобразным архивом местной лексики: она сохранила слово, которое сегодня мало кто вспомнит за пределами костромских деревень.