Фамилия Бадриддинова — это не просто семейное имя, а памятник арабо-мусульманской культуры, застывший в русской письменной форме. Её основа — личное имя Бадриддин, которое представляет собой диалектный вариант классического мусульманского имени Бадретдин (или Бадрутдин). Разбираем это имя по арабским корням: «бадри» означает «полная луна», «совершенство», «полнота», а «дин» переводится как «вера». Соединительная частица «ат» связывает эти два понятия в единое целое. Таким образом, имя Бадриддин несёт смысл «совершенство веры» или «полнота веры» — высокое духовное значение, которое родители вкладывали в сына.

Фамилия образована по стандартной для русской среды модели: к основе Бадриддин прибавили патронимический суффикс -ов, а затем женское окончание -а. Это значит, что предок носителя фамилии, которого звали Бадриддин, дал начало роду, и его потомки закрепили за собой фамилию в форме притяжательного прилагательного («чей?» — Бадриддинов, то есть сын или дочь Бадриддина).

Исторические документы подтверждают, что фамилия бытовала в среде татар. В Книге памяти Пермской области зафиксирован конкретный человек: татарин Бадриддинов Хайретдин (в записи также указан как Бадретдинов Хайри), родившийся в 1887 году в деревне Верхний Казаклар Кукморского района Татарстана. Позже он проживал в городе Краснокамск Пермской области. Эта запись — не просто имя в списке, а свидетельство миграции татарского населения из традиционных районов Поволжья на Урал в конце XIX — начале XX века. Фамилия Бадриддинова, таким образом, несёт в себе и географический след: её корни — в татарских селениях, а распространение — за счёт переселенцев.