Фамилия Бадридинов образована от арабского имени Бадриддин, которое переводится как «полная луна веры» или «луна религии». Сложносоставное имя: «бадр» — полная луна, «дин» — вера, религия. Такие имена давали мальчикам в мусульманских семьях, желая, чтобы ребёнок сиял чистотой и преданностью вере, как полная луна в ночном небе.

Словообразовательная модель типична для фамилий народов Поволжья и Урала: татар, башкир, а также кавказских народов. Суффикс -ов указывает на принадлежность: «сын Бадриддина». Встречаются варианты написания с одной «д» — Баридинов, а также с окончанием -ев (Бадриддинев), но форма через -ов закрепилась как основная. Ударение, скорее всего, падает на последний слог: Бадриди́нов.

Имя Бадриддин широко распространено в арабо-мусульманском мире, но в русском контексте фамилия Бадридинов чаще всего встречается у татар, башкир, а также у народов Дагестана. В дореволюционных записях она могла фиксироваться как отчество без фамильного суффикса, например, «Бадриддинов сын», и лишь позже, в советское время, окончательно оформилась как наследственная фамилия. Социальная среда носителей — крестьяне, ремесленники, торговцы; аристократических родов с такой фамилией не известно.

В ономастике фамилия примечательна тем, что её основа — не простое имя, а теофорное (содержащее религиозный компонент), что роднит её с фамилиями типа Нурутдинов, Гайнутдинов, Сафиуллин. Однако в отличие от них, у Бадриддинова образная составляющая связана с небесным светилом, что делает этимологию более поэтичной. Встречаемость фамилии невысокая, что говорит о её локальном бытовании в пределах определённых регионов.