Фамилия Бадриддиновы образована от диалектной формы мусульманского мужского имени Бадриддин, восходящего к арабскому Бадретдин (Бадрутдин). В основе — три арабских компонента: корень «бадри» (полная луна, полнота, совершенство) и корень «дин» (вера), соединенные частицей «ат». Целое имя означает «совершенство веры». Таким образом, фамилия Бадриддинов — это отчество в русской грамматической форме: суффикс -ов указывает на принадлежность к роду, то есть «сын Бадриддина». Со временем потомки человека по имени Бадриддин закрепили эту форму как наследственную фамилию.

Фамилия бытует преимущественно в татарской и башкирской среде, что подтверждается конкретными записями. В Книге памяти Пермской области упомянут татарин Бадриддинов Хайретдин (он же Бадретдинов Хайри), родившийся в 1887 году в деревне Верхний Казаклар Кукморского района Татарстана и проживавший в городе Краснокамск Пермской области. Эта запись — не только документальное свидетельство бытования фамилии, но и указание на географию расселения: из Западного Закамья на Урал, в район промышленного освоения начала XX века.

Несмотря на арабские корни, фамилия не выводится напрямую из арабского языка — она прошла через тюркскую языковую среду, где имя Бадриддин адаптировалось к местному произношению. Именно поэтому в документах встречаются варианты: Бадриддинов и Бадретдинов. Такая вариативность — норма для фамилий, зафиксированных в дореволюционных метрических книгах и советских учетных записях. Окончательно говорить о точном времени возникновения фамилии в каждом конкретном роду можно только после генеалогического исследования — процесс её оформления мог быть длительным и не привязан к одной местности.