Фамилия Багандова — женская форма фамилии Багандов, и её разбор стоит начать с неочевидного на первый взгляд суффикса. В русских фамилиях часто встречается суффикс -ов/-ев, но здесь мы видим -ов в сочетании с основой, оканчивающейся на -д: Баганд-ов. Такая модель типична для фамилий, образованных от личных имён или прозвищ с тюркскими или кавказскими корнями. В частности, основа «Баган» или «Баганд» может восходить к тюркскому слову «бага» — «лягушка» или «болотный», но в контексте антропонимии это, скорее всего, прозвище, данное по внешности или поведению. Есть и другая версия: «баганд» могло быть вариантом имени Багаутдин (арабского происхождения, «сияние веры»), которое в бытовой речи сократили до Баганд. Тогда фамилия означает «потомок Баганда».

Географически фамилия Багандова распространена в Дагестане и среди народов Северного Кавказа, особенно у кумыков и даргинцев. Это сразу сужает круг поиска: носители фамилии — выходцы из горных или предгорных районов, где тюркские и арабские имена смешивались с местными традициями. В отличие от распространённых русских фамилий на -ин или -ский, Багандова не встречается в центральных областях России массово, что подтверждает её региональное происхождение.

Интересная деталь: в фамилии сохранился твёрдый согласный «г», что характерно для южнорусских и кавказских говоров. Если бы фамилия адаптировалась в северных диалектах, мог бы появиться вариант «Баканов» или «Багандов» с мягким произношением. Но именно «г» выдаёт этнический след — возможно, предки носителя фамилии были из числа кумыкских или ногайских родов, где звук «г» произносится как взрывной, а не фрикативный.

По социальному статусу: фамилии на -ов у народов Кавказа часто носили не только дворяне, но и крестьяне, ремесленники, особенно в XIX веке, когда фамилии стали давать по отцу или деду. Так что предки Багандовых могли быть и скотоводами, и кузнецами, и торговцами. Точных данных о сословии нет, но вряд ли это была элита — скорее, трудовая среда, где прозвище или имя закрепились как родовое.

В итоге: фамилия Багандова — это женская форма отчества, образованная от тюркского или арабо-тюркского имени Баганд (вероятно, сокращение от Багаутдин), с русским суффиксом принадлежности. Носители — в основном дагестанцы, и фамилия указывает на предка, которого звали Багандом.