Фамилия Багулина — одна из тех, что хранят в себе отголосок народных верований и тесной связи человека с природой. Её основа — мирское имя Багуля, которое, в свою очередь, восходит к прилагательному «багульный». В старину это слово означало «ядовитый, одуряющий». Казалось бы, странный выбор для имени ребёнка, но именно в этом и заключалась суть древнего оберега: нарекая младенца Багулей, родные желали ему расти крепким и здоровым, словно бы обманывая недобрые силы.

Не исключено, что фамилия могла возникнуть и от прозвища Багуля, имеющего ту же этимологию. В этом случае именование могло принадлежать знахарю или ведуну, который умел обращаться с ядовитыми травами, используя их опасные свойства для лечения. Прозвище закреплялось за человеком, хорошо знавшим свойства растений — болотного багульника или других «дурманных» трав.

Модель образования фамилии проста и характерна для северных и центральных областей России: суффикс -ин указывает на принадлежность. Багулина — «дочь (или жена) Багули», а в более широком смысле — «из рода Багули». Это типичная «посессивная» форма, отвечающая на вопрос «чей?».

Интересно, что фамилия встречается в исторических документах, что подтверждает её реальное бытование. В Книге памяти Ярославской области упоминается Константин Михалович Багулин, родившийся в 1909 году в деревне Мининская Харовского района Архангельской области. А в документах Мурманской области сохранилась запись об Александре Акиндиновиче Багулине, родившемся в 1894 году в деревне Семенково Усть-Кубинского района Вологодской области. Оба этих случая указывают на географическую привязку к Русскому Северу — Архангельской и Вологодской губерниям, где фамилия, вероятно, и получила наибольшее распространение.