Фамилия Бахарицский — редкая и сложная по составу, её разбор даёт сразу несколько зацепок. Первое, что бросается в глаза, — суффикс -ск- и окончание -ий. Такая модель типична для польских, украинских, белорусских и западнорусских дворянских фамилий, образованных от географических названий. Второй элемент — корень -бахар-, который не принадлежит к частотным славянским основам.

Скорее всего, фамилия происходит от названия населённого пункта. В польском и украинском языках есть слово bachor (ребёнок, мальчишка, а в переносном смысле — озорник), но оно дало бы фамилию Бахорский или Бахорецкий. Форма «Бахарицкий» (обратите внимание на -иц- в середине) указывает на топоним с суффиксом -иц-: например, село Бахарице или Бахарицы. Такие названия встречаются в западных регионах бывшей Речи Посполитой — на территории современной Беларуси или Польши. Переселенец из такого села, получив фамилию по месту выхода, становился Бахарицским.

Вторая версия, менее вероятная, но допустимая, — связь с тюркским словом бахар (весна) или бахши (даритель, певец). В южнорусских степях так могли прозвать человека, пришедшего с востока, но в таком случае фамилия ожидалась бы как Бахарский или Бахарцев. Форма с -иц- и -ск- твёрдо привязывает её к славянской топонимической традиции.

Правописание фамилии тоже нестандартно: Бахарицский с двойным с. Это может быть результатом описки в документах (должно быть Бахарицкий) либо, наоборот, архаичным написанием, где суффикс -ск- сохранил двойную букву при присоединении к основе на -ц-. В любом случае, носители этой фамилии — потомки людей, чья фамилия была образована от названия места жительства, а не от прозвища или профессии. Сословная принадлежность могла быть разной: от крестьян до мелкой шляхты, но дворянский суффикс -ский чаще встречался у землевладельцев.