Фамилия Балянда — редкий случай, когда прозвище, скорее всего, образовано напрямую от глагола, а не от имени или профессии. В её основе лежит диалектный глагол «баляндать» или «баляндаться», который в южнорусских и украинских говорах означал «болтать», «пустословить», «качаться» или «шататься без дела». Человек, получивший такое прозвище, мог быть пустомелей, болтуном либо, наоборот, непоседой, которого трудно застать на месте.

Словообразовательная модель здесь необычна. Суффикс -а в основе указывает на то, что прозвище образовалось по типу отглагольных существительных (ср. «шатун» — «шататься», «брехня» — «брехать»). Фамилия застыла в форме чистой основы без типичных русских суффиксов -ов, -ев или -ин. Это характерно для украинской или белорусской традиции, где фамилии часто оканчиваются на -а или -о без дополнительных патронимических суффиксов. В русском языке такой вариант тоже возможен, но реже, и обычно указывает на прозвищное происхождение в южных регионах.

Географически фамилия тяготеет к западу и югу России, а также к Украине. Встречается в Черноземье, на Кубани, в Ростовской области. Есть и ещё одна версия, менее вероятная: связь с тюркским словом «балян» (сладкий, приторный) через диалектное «балянда» как обозначение сладкоежки. Однако глагольное происхождение подтверждается и параллельными прозвищами — Баляндра, Баляндин, которые фиксируются в исторических документах XIX века как обозначения болтунов.

Фамилия не имеет отношения к дворянству или известным историческим родам. Она — типичное деревенское прозвище, данное по характеру поведения. В современных записях её носители встречаются редко, что делает фамилию практически уникальной. Если вы носите фамилию Балянда, ваши предки, скорее всего, были крестьянами южных губерний, и прозвище им дали за живой язык или неусидчивость — без злого умысла, а просто метко.