Фамилия Балянин образована от имени Балян, которое восходит к татарскому слову «балан» - «калина».