Фамилия Банкулов — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В ней сразу обращает на себя внимание корень, которого нет в списке распространённых русских имён или названий профессий. Чтобы понять, откуда она взялась, нужно разобрать её по составу и обратиться к географии.

Словообразовательная модель проста: основа «Банкул» плюс типичный русский патронимический суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — Банкулов). Значит, в основе лежало личное прозвище или имя Банкул. В русской ономастике такого имени нет, но оно встречается у тюркских народов, особенно у татар и башкир. Имя Банкул (или Бангул) состоит из двух частей: «бан» — богатый, и «кул» — раб, слуга. В составных тюркских именах «кул» часто обозначало не раба в прямом смысле, а «человека, посвящённого Богу» или просто «слугу» (ср. Габдулла — «раб Аллаха»). Таким образом, Банкул могло означать «богатый слуга» или «богатый человек», что звучит как социальная характеристика.

Вероятнее всего, фамилия Банкулов — тюркская по происхождению, русифицированная через суффикс -ов. Носители такой фамилии могли быть выходцами из татарских или башкирских родов, которые после крещения или перехода в русскую среду получили фамилию по имени предка. Географически фамилия Банкулов встречается в Поволжье, Татарстане и Башкортостане — именно в тех регионах, где тюркские имена были повсеместны. Встречается она и на Урале, куда в XVII–XIX веках переселялись татары и башкиры.

Есть и другая, менее вероятная версия: что Банкул — это искажённое немецкое или польское слово. Например, немецкое Bank (скамья, банк) или польское bank (банк). Тогда Банкулов мог означать «сын банковского служащего» или «сын того, кто сидит на скамье» (прозвище по месту работы). Но эта гипотеза слабая, потому что суффикс -ул нехарактерен для немецких или польских фамилий в русской передаче, а тюркская версия объясняет и корень, и суффикс естественно.

Что важно: фамилия Банкулов не имеет отношения к слову «банка» (сосуд) или «банка» (мель). Она — живое свидетельство того, как тюркское имя, попав в русскую среду, обросло окончанием -ов и стало звучать как обычная русская фамилия. Если вы носите эту фамилию, скорее всего, ваши предки были татарами или башкирами, а само имя Банкул давалось человеку с достатком или положением.