Фамилия Бардок звучит необычно, и её происхождение — не самый очевидный случай. Вопреки первому впечатлению, её основа, скорее всего, не связана с поэтами-певцами, которых называют бардами. Слово «бард» пришло в русский язык поздно, из кельтских языков через западноевропейскую литературу, и фамилии от него в крестьянской среде просто неоткуда было взяться.

На самом деле корень здесь — нарицательное «барда». Так в старину называли гущу, остатки от перегонки хлебного вина из браги, которую шли на откорм скота. «Бардой» также именовали мутный отстой при перетопке сала, а в некоторых говорах — плохую, бесплодную, болотную или каменистую почву. Прозвище Бардок, таким образом, скорее всего, имело бытовой или профессиональный смысл.

Человек, которого прозвали Бардоком, мог быть плотником или строителем, работавшим на болотистой, «бардистой» земле. Или же мясником, имевшим дело с сальным отстоем. Другая версия — прозвище дали военному, но и здесь связь с «бардой» неочевидна. Словообразовательная модель проста: суффикс -ок в русских прозвищах часто указывает на носителя признака (ср. «седок» — тот, кто сед, «знаток» — тот, кто знает). Бардок — тот, кто как-то связан с бардой.

Важно отметить: хотя в исходном описании и сказано, что предок Бардок мог заниматься сочинением песен, это противоречит реальной исторической и языковой логике. Народные прозвища от слова «барда» не имеют к музыкальному искусству никакого отношения. Фамилия эта редкая, и её носители, скорее всего, происходят из регионов, где было развито винокурение или скотоводство с откормом на барде.