Фамилия Баркевич — одна из тех, где за основой стоит не имя и не профессия в привычном значении, а слово, связанное с морем. Корень здесь — прозвище Барк, а оно восходит к названию трёхмачтового судна. Само слово барк пришло в русский язык из голландского, что неудивительно: голландцы были законодателями в кораблестроении XVII–XVIII веков, и многие морские термины заимствованы именно оттуда.

Значит, первый носитель прозвища Барк мог быть либо судостроителем, либо моряком. Вряд ли это было случайное прозвище — скорее, человека так называли по делу, которое он знал лучше других. В среде, где корабли были частью повседневной жизни, такое прозвище быстро приживалось.

Суффикс -евич (в белорусской и польской традициях — -ewicz) указывает на патронимическую модель: «сын Барка». В восточнославянских землях такие фамилии на -евич чаще всего встречаются у белорусов и поляков. Географически фамилия Баркевич тяготеет к западным регионам — к бывшим землям Великого княжества Литовского, где суффикс -евич был самым распространённым способом образования фамилий. Это не значит, что основатель рода жил у моря: прозвище могло прийти вместе с переселенцами или передаваться по традиции.

Интересно, что в русской ономастике фамилии на -евич обычно считаются более поздними по сравнению с -ов и -ин. Они закрепились в качестве наследственных имён в XVI–XVII веках, когда прозвище Барк уже перестало быть просто описательным и стало родовым. Таким образом, фамилия Баркевич — это не просто «сын того, кого звали Барк», а указание на профессиональную или социальную среду, в которой жил предок.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями — Барков, Баркин, Баркевич стоит особняком. Барков и Баркин образованы по русской модели и чаще встречаются в центральной России. Баркевич же — типичный пример западнорусской или польско-литовской традиции, где суффикс -евич сохранил свою продуктивность дольше, чем на востоке.