Фамилия Бекирова хранит память о личном имени Бекир, которое легло в её основу. Имя Бекир имеет тюркские корни, чаще всего его связывают с татарским языком. В переводе оно означает «изучающий», «постигающий». В восточной культуре эти слова в первую очередь относятся к изучению Корана — главной священной книги ислама, которая формирует нравственные нормы. Поэтому имя Бекир родители могли дать сыну с пожеланием, чтобы он вырос религиозным, верующим и благородным человеком.

Фамилия образовалась по типичной для русского и тюрко-русского ономастикона модели: к основе Бекир добавили патронимический суффикс -ов. Форма Бекирова — женский вариант фамилии, указывающий на принадлежность к роду: потомок человека по имени Бекир. Мужской вариант — Бекиров.

Интересно, что имя Бекир встречается не только у татар, но и у других тюркских народов, например у башкир и крымских татар. В арабском языке существует близкое имя Бакир, которое также означает «изучающий», но в тюркской среде оно часто адаптировалось в форму Бекир. Таким образом, фамилия Бекирова — это не просто семейное имя, а связующая нить с культурой и религиозными представлениями предков, которые вкладывали в имя глубокий смысл.