Фамилия Бенделева образована от именование Бендель, которое, предположительно, имеет еврейское или немецкое происхождение и восходит к немецкому слову Bend (Bendel) со значением «(узкая) лента, шнурок». Возможно, именование Бендель получил торговец лентами и шнурами. Так, наличие в фамилии Бенделева суффикса -ев указывает на то, что она сформировалась под славянским влиянием и принадлежит еврейскому роду, основатель которого проживал на территории России или Украины. Так, в документах начала XX века упоминается Бенделева Василий Кузьмич (родился в 1880 году в Могилевская губернии, белорус).