Происхождение фамилии Бендовы
Фамилия Бендов является самобытным памятником славянской культуры. Фамилия Бендов образована от прозвища Бенд. По одной из версий, оно ведет свое начало от украинского диалектного нарицательного «бенда» - «рычаг, бревно, вставленное в основание крестьянской мельницы для ее вращения», «простые сани для возки соломы, навоза и т.п.». Возможно также, что основой для прозвища послужило чешское слово «benda» – «лента, полоска, тесьма». Согласно еще одной гипотезе, прозвище связано с латышским существительным «bende» - «палач». В любом случае, прозвище Бенд, скорее всего, относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность основателя фамилии: он мог быть мельником, плотником, портным или палачом. Наконец, не исключено, что фамилия Бендов происходит от уменьшительной формы мужского имени Бенедикт, которое в переводе с латыни значит «благословенный» - Бенд. Так и прозвище Бенд закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Бендов. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Бенд, со временем получил фамилию Бендов. Безусловно, фамилия Бендов представляет собой замечательный памятник славянской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Бендов можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.