Фамилия Бердянскии (или Бердянский, если речь о мужском варианте в полной форме) — редкий случай, когда географическое происхождение почти очевидно, но написание ставит вопросы. Основа фамилии — топоним Бердянск, город на побережье Азовского моря (современная Запорожская область). Суффикс -ск- в русских фамилиях традиционно указывает на связь с местностью: Бердянский — «тот, кто родом из Бердянска» или «владеющий землей в Бердянском уезде». Однако форма «Бердянскии» с двумя «и» на конце — это не ошибка, а возможный след украинского или польского влияния. В украинской ономастике прилагательные на -ський часто передавались на письме как -скии (с ударением на последний слог), и при русификации фамилии могли оставить двойное «и» для сохранения произношения.

Вторая, менее вероятная, но возможная версия — связь с диалектным словом «бердя» (от «бердо» — ткацкий станок). В таком случае фамилия могла означать «ткач» или «мастер по бердам», но суффикс -ск- для прозвищ по ремеслу нехарактерен: обычно ремесленные фамилии заканчиваются на -ов/-ев (Бердов, Бердников). Поэтому топонимическое объяснение убедительнее.

Из-за редкости фамилии (она почти не встречается в современных базах данных) трудно определить сословную принадлежность предков. Бердянск основан в 1827 году, так что фамилия не могла появиться раньше первой трети XIX века. Скорее всего, носители — выходцы из крестьян или мещан, получивших фамилию по месту жительства после переписи. Дворянский род Бердянских не зафиксирован, что косвенно подтверждает «простую» историю.

Интересная деталь: в дореволюционных документах фамилию могли записывать как Бердянскій (с «i» десятеричным), а после реформы 1918 года — как Бердянский. Форма с двумя «и» — либо архаичное написание, либо украинизированный вариант, закрепленный в паспорте. Если ваша фамилия именно Бердянскии, это может указывать на корни из областей, где долго сохранялось польское или украинское правописание (например, Правобережная Украина или бывшие земли Речи Посполитой).