Фамилия Бергиев — редкий случай, когда почти наверняка можно говорить о географическом, а не о прозвищном или профессиональном происхождении. Её основа — «берг» — не оставляет сомнений в немецких корнях: в переводе с немецкого Berg означает «гора». Однако фамилия образована не напрямую от этого слова, а через топоним — название населённого пункта Берг или Берги. Такие фамилии на -иев характерны для народов Северного Кавказа, особенно осетин и ингушей, где суффикс -иев (вариант -ев) указывает на принадлежность к роду или выходца из определённого места. Таким образом, Бергиев — это «тот, кто из Берга» или «потомок выходца из Берга».

Вероятнее всего, предок носителя фамилии был переселенцем из немецкой колонии или городка с названием Берг — таких в Германии, Австрии и даже в Поволжье (куда в XVIII–XIX веках массово приглашали немецких колонистов) десятки. На Кавказе фамилия могла закрепиться через браки или службу: немецкие специалисты — горные инженеры, врачи, военные — нередко оседали в регионе. Менее вероятная, но возможная версия — связь с осетинским словом «берг» (бэргъ) в значении «ястреб» или «беркут», но тогда фамилия писалась бы через «æ» и имела другую огласовку. Немецкое происхождение здесь убедительнее, поскольку оно объясняет и редкий для русского языка звуковой ряд, и суффиксальную модель, нехарактерную для исконно славянских фамилий.

Интересно, что фамилия Бергиев почти не встречается в центральной России — её ареал сосредоточен на Северном Кавказе, особенно в Ингушетии и Северной Осетии. Это говорит о том, что фамилия могла возникнуть уже на месте, в среде местных народов, адаптировавших немецкую основу под свои грамматические нормы. В таком случае Бергиев — не просто «горный человек», а указание на конкретное родовое гнездо, связанное с каким-то хутором или аулом, носившим имя Берг. Точных данных о первом носителе или дате возникновения фамилии нет, но ономастический анализ указывает на вторую половину XIX века — время активных миграций и смешения культур на Кавказе.