Тем не менее, для некоторых фамилий англо-шотландского происхождения этимология устанавливается с подлинностью. Фамилия Берлет, скорее всего, представляет собой искажённую форму прозвища, которое восходит к английскому слову Burlet. Это нарицательное этимологически связано с древнеанглийским byrele – виночерпий. Элемент –et, вероятно, представляет собой уменьшительный суффикс. Таким образом, прозвище Берлет относится к «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности предка. Фамилия Берлет, скорее всего, представляет собой искажённую форму прозвища, которое восходит к английскому слову Burlet. Это нарицательное этимологически связано с древнеанглийским byrele – виночерпий. Элемент –et, вероятно, представляет собой уменьшительный суффикс. Таким образом, прозвище Берлет относится к «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности предка.