Фамилия Берлогина — женская форма фамилии Берлогин, и в ней сразу слышится отсылка к берлоге, зимнему жилищу медведя. Однако прямой связи со зверем здесь меньше, чем кажется на первый взгляд. Словообразовательная модель проста: основа «берлог-» плюс типичный русский патронимический суффикс -ин, который указывает на принадлежность («чей?» — берлогин, то есть сын или потомок Берлоги). Значит, в основе лежало прозвище или нецерковное имя Берлога.

Что такое «берлога» в древнерусском языке? Это слово известно с XI–XII веков и первоначально означало «логово, нора», а уже потом закрепилось за медвежьим жильём. Прозвище Берлога могли дать человеку по разным причинам. Самая вероятная — по месту жительства: в глухом лесу, у оврага, в землянке, которую в народе тоже называли берлогой. Вторая версия — по характеру: нелюдимый, замкнутый человек, «живущий как медведь в берлоге». Третья, более редкая, связана с ремеслом: берложником на Руси называли того, кто добывал медведя в берлоге (охотника-берложника). Прозвище могло перейти на сына такого охотника.

Фамилия Берлогин — сравнительно редкая, с ярко выраженной севернорусской или сибирской окраской. В центральных и южных регионах России чаще встречались фамилии от корня «медвед-» (Медведев, Медведников), а «берлога» как прозвище лучше сохранилось в промысловых зонах, где охота на медведя была частью быта. Интересно, что в писцовых книгах XVI–XVII веков встречаются крестьяне и посадские люди с именем Берлога — это не прозвище, а именно мирское имя, данное по языческой традиции «от зверя» для защиты от злых сил. Таким образом, у фамилии Берлогина два равноправных пути: от имени-оберега или от прозвища, характеризующего образ жизни человека.