Фамилия Бильдушкинов — одна из тех редких русских фамилий, в которых основа звучит не по-русски, а суффикс и окончание выдают её «оседание» в русской среде. Разберём её по частям.

Корень «Бильдушк-» почти наверняка восходит к тюркскому личному имени или прозвищу. Самая вероятная версия — от карачаево-балкарского или ногайского имени «Билдуш» (или «Бильдуш»), где «бил» — «знай, ведай», а «душ» — «друг, товарищ». В сумме это могло означать «знающий друг» или «познавший дружбу». В тюркских языках такие составные имена с глаголом в повелительном наклонении («Бил-») не редкость. Менее вероятно, но возможно, что основа связана с диалектным тюркским «бильды» — «стал известным, прославился», откуда «Бильдуш» как прозвище знатного или известного человека.

Суффикс «-кин-» (в форме «-ушкин-») указывает на принадлежность: Бильдушка — это уменьшительно-ласкательная или просторечная форма исходного имени Бильдуш. Такая модель типична для русских фамилий, образованных от прозвищ или имён на -а/-я (ср. Ивашка → Ивашкин). Окончание «-ов» — классический русский патронимический суффикс, который «пришили» к основе, чтобы фамилия звучала по-русски: получился Бильдушкин → Бильдушкинов. Двойной суффикс («-кин» + «-ов») — редкая, но встречающаяся черта, особенно в фамилиях, которые долго бытовали в устной форме, прежде чем их записали в документы.

География фамилии узкая. Бильдушкиновы — это почти наверняка выходцы из районов Северного Кавказа или Нижнего Поволжья, где исторически жили тюркоязычные народы (карачаевцы, балкарцы, ногайцы, кумыки). В XVIII–XIX веках при переходе в православие или при записи в ревизские сказки многие носители тюркских имён получали фамилии именно по такой схеме: тюркское имя + русский суффикс. Фамилия могла закрепиться за одним родом или даже одной семьёй, а затем распространиться по стране с миграциями.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Бильдушкин, Бильдушов, Бильдушев) показывает, что форма на «-кинов» — самая редкая и «русская» по оформлению. Она как бы говорит: предок был Бильдушка (в быту), а его потомки стали Бильдушкиновыми.

Таким образом, Бильдушкинов — это русская фамилия с тюркскими корнями, образованная от прозвища или имени Бильдуш, которое могло означать «знающий друг» или «прославленный». Носители фамилии, скорее всего, происходят из тюркской среды Северного Кавказа или Поволжья, а сама фамилия фиксирует момент, когда тюркское имя «обрусело» через двойной суффикс.