Фамилия Биля — одна из тех, где за кажущейся простотой скрывается несколько возможных историй, и разобраться в них помогает этимология. Чаще всего её связывают с украинским прилагательным «бiлий», то есть «белый». В таком случае прозвище Биля могли дать человеку со светлыми волосами или бледной кожей.

Однако есть и другая, не менее интересная версия, которая уводит нас в социальную историю. Слово «белый» в Московской Руси и на украинских землях имело особый административный смысл. «Обеленными» называли крестьян или посадских людей, освобождённых от государственных податей и повинностей. Такая льгота давалась за особые заслуги, например, за службу в охране границ или за работу на государственных мануфактурах. Прозвище Биля могло закрепиться именно за таким «обеленным» человеком, чтобы отличать его от тяглового, податного населения.

Что касается формы фамилии, то она нетипична для русского ареала. Здесь нет привычных суффиксов -ов, -ев или -ин, которые указывали бы на принадлежность («чей сын?»). Фамилия Биля — это застывшее прозвище, оформленное по украинской или белорусской модели. Она могла возникнуть в среде, где прозвища переходили в фамилии напрямую, без дополнительного патронимического суффикса. Такое часто встречается на западе Украины и в Беларуси.

Географически фамилия Биля сегодня встречается редко, но её следы можно найти в западных областях Украины, а также среди потомков украинских переселенцев. В русских документах она почти не фиксируется, что подтверждает её южнорусское или малороссийское происхождение. В любом случае, предок носителя этой фамилии либо выделялся внешностью, либо принадлежал к привилегированной категории свободных от податей людей — и то, и другое даёт ключ к пониманию семейной истории.