Фамилия Бисовко звучит так, будто её носитель — потомок сердитого или своенравного человека. На первый взгляд, основа «бис» отсылает к черту, бесу — в украинском и южнорусских говорах «бис» и есть чёрт. Но в фамилиях редко закрепляли прямое указание на нечистую силу в качестве личного имени. Скорее всего, прозвище Бис или Бисой давали не «бесёнку», а человеку с неугомонным, озорным или вспыльчивым нравом — того, кого в быту называли «бесоватый», то есть чересчур активный, непослушный. В этом же ряду — фамилии Бесов, Бесовский, Бисов. Суффикс -ко — типичный для украинской и белорусской ономастики уменьшительно-ласкательный или, чаще, патронимический. Он указывает на «сына» или «потомка»: Бисовко — буквально «маленький Бис» или «сын Биса». Такая модель (основа прозвища + -ко) чрезвычайно распространена на Левобережной Украине, в частности на Полтавщине, Черниговщине и Слобожанщине. Встречаются варианты написания: Бисовко, реже — Бесовко, что подтверждает фонетическое чередование «и/е» в безударном положении. Интересно, что в польском языке есть слово «bis» — «снова, ещё раз» (от латинского), и в редких случаях прозвище Бис могло получить человек, который любил повторять одно и то же или был «вторым» в какой-то очереди. Но для украинской среды версия с «бесом» всё же основная. Социально фамилия Бисовко — крестьянская или казацкая: прозвища с «нечистой» основой нередко давали в шутку или для «отпугивания зла» (имя-оберег). Никакого отношения к демонизму у предков не было — просто бытовая характеристика.