Фамилия Биткова образована от прозвища Биток (Биткой). Так в старину называли бойкого, расторопного, разбитного человека. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Биток, со временем получил фамилию Биткова.