Фамилия Бицко — одна из тех, что сразу приковывает внимание своей редкостью и нестандартным звучанием. В отличие от распространённых моделей вроде «Иваненко» (буквально «сын Ивана»), здесь мы имеем дело с более сложной и неочевидной историей.

Словообразовательная модель фамилии указывает на её украинское или южнорусское происхождение. Суффикс -ко в украинской ономастике — один из самых продуктивных. Он мог выполнять несколько функций: уменьшительно-ласкательную (как в именах Петро — Петрик, Петрусь, но и Петько), либо указывать на принадлежность или происхождение («чей-то сын»). Однако основа «Биц» не является ни распространённым христианским именем, ни очевидным прозвищем от профессии.

Здесь возможны две основные версии. Первая отсылает к диалектному глаголу «бицати» или «бицкати», который в юго-западных говорах означал «брыкаться», «лягаться», «бить ногами». В таком случае прозвище Бицко мог получить человек с беспокойным, строптивым характером — «брыкун». Редкий, но живой корень: в украинском языке слово «биця» (уменьшительное от «бик») тоже могло дать прозвище человеку, похожему на бычка — упрямому или сильному.

Вторая версия связывает фамилию с антропонимической моделью, где основа восходит к краткой форме имени. Например, от имени Бенедикт (народные формы Беня, Бідьо, Біца) или от редкого имени Вітольд (через форму Біца). Если это так, то Бицко — это «маленький Беня» или «сын Бени». Подобные стяжения (Беня → Біца → Бицко) характерны для западноукраинских и польских говоров.

Географически фамилия Бицко встречается прежде всего на западе Украины — во Львовской, Ивано-Франковской, Тернопольской областях, а также в приграничных районах Польши. Это сужает круг поиска и подтверждает диалектный характер корня. В России фамилия редкая, и её носители, скорее всего, потомки переселенцев из Западной Украины или Беларуси.

В отличие от фамилий на -енко, которые однозначно читаются как отчества, фамилии на -ко с неочевидной основой (Бицко, Грицко, Федько) часто сохраняли изначально прозвищный смысл. Поэтому предок носителя фамилии Бицко был, скорее всего, либо человеком с крутым нравом (от «бицати»), либо просто «Бициным сыном» — если Бица было его домашним именем.