Фамилия Благонравина — это отчество от прозвища или мирского имени, построенное по самой распространённой в русской антропонимии модели. Основа здесь — прилагательное «благонравный», то есть обладающий добрым нравом, кроткий, послушный, следующий моральным устоям. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Благонравин — это «сын Благонрава», то есть человека, которого в округе прозвали за спокойный и добродетельный характер. Фамилия относится к типу так называемых «семейных прозвищ» из числа положительных качеств, которые нередко давали детям в крестьянской и мещанской среде как пожелание или констатацию поведения.

Интересно, что в отличие от фамилий на -ов/-ев, которые образуются от существительных (Кузнецов, Попов), суффикс -ин чаще цепляется к основам на -а, -я, то есть к прилагательным в краткой форме или к именам, оканчивающимся на согласный. В данном случае исходное слово — «благонрав» (краткая форма прилагательного мужского рода, которая в древнерусском языке могла употребляться как личное имя или прозвище). Встречаются и однокоренные фамилии — Благонравов, Благонравский, но Благонравина стоит особняком: форма с -ин здесь не ошибочна, а закономерна, если прозвище звучало как Благонрава (по типу «тихая, скромная женщина»), либо если фамилия образована от женского имени или прозвища матери — по «матронимическому» принципу, что реже, но фиксируется в русской ономастике.

По географии фамилия Благонравина нешироко распространена. Основные очаги — центральные и северные губернии России: Вологодская, Костромская, Ярославская, а также Поволжье. В словаре Б. Унбегауна «Русские фамилии» подобные образования отвлечённых добродетелей (Благонравов, Благосмыслов) отнесены к семинарским или искусственным фамилиям, которые давали в духовных училищах. Однако Благонравина — скорее бытовая, народная форма: окончание -ин встречается в крестьянских фамилиях гораздо чаще, чем в семинарских, где преобладают -ский и -ов. Поэтому предки Благонравиных с высокой вероятностью были не священниками, а крестьянами или посадскими людьми, получившими прозвище за тихий нрав.

С точки зрения словообразования фамилия примечательна тем, что сохраняет архаичную краткую форму прилагательного без наращения -ов-. В современных русских фамилиях от прилагательных чаще встречаются варианты вроде Добров, Смирнов, где основа усечена, а здесь — полная основа «благонрав». Это редкий случай, когда фамилия не «съела» корень, а донесла до нас цельное слово, которое в бытовой речи уже практически вышло из употребления. Если вы ищете значение своей фамилии, то ответ лежит на поверхности: предок был человеком «благого нрава», и это качество закрепилось за родом как родовое имя.