Фамилия Благовестникова — редкий случай, когда основа слова напрямую отсылает к православной церковной традиции, причём не к имени или празднику, а к действию. В основе лежит слово «благовестник» — так в дореволюционной России называли звонаря, который подавал сигнал к началу службы особым, размеренным звоном (благовестом). В отличие от трезвона или перезвона, благовест — это ритмичные удары в один колокол, возвещающие радостную весть (благую весть). Таким образом, первый носитель фамилии, скорее всего, был церковным звонарём, либо человеком, получившим прозвище за громкий голос или манеру говорить — «благовестить» в переносном смысле означало говорить торжественно и веско.

Если разбирать словообразовательную модель, фамилия женского рода Благовестникова образована от мужской Благовестников. Суффикс -ов указывает на принадлежность: буквально «сын Благовестника» или «из семьи Благовестниковых». Сама основа «благовестник» — сложное слово из двух корней: «благо» (добро, хорошо) и «весть» (известие). В ономастике такие фамилии относят к «профессиональным» — они возникали, когда человека называли по его ремеслу или должности, а затем это прозвище закреплялось за его потомками.

Примечательно, что фамилия Благовестниковых не имеет географической «привязки» к какому-то одному региону, но чаще встречается в областях с сильными старообрядческими традициями — например, на Урале и в Сибири. У старообрядцев благовест играл особую роль, так как их колокольные звоны сохраняли древние уставы. Встречается и вариант написания с одной «н» — Благовестников, но это скорее исключение, чем правило.

С точки зрения социального контекста, эта фамилия — яркий маркер недворянского происхождения. Благовестниковы не могли быть князьями или боярами: звонари, как и дьячки, пономари, принадлежали к церковнослужителям или крестьянам, обслуживавшим храм. Среди известных носителей фамилии нет громких исторических фигур — это «тихая» фамилия, которая сохранила в себе звук колокола, а не гром имён.