Фамилия Богораздов — одна из тех, что сразу привлекают внимание своей семантикой. Она образована от прозвища или мирского имени Богоразд, что буквально означает «богатый, одарённый Богом». Корень «разд» здесь — древнерусский вариант слова «рад» в значении «радение, забота, усердие», но в данном контексте он скорее указывает на изобилие, щедрость даров. Получается, что Богоразд — это человек, наделённый свыше талантами, богатством или счастливой судьбой.

Словообразовательная модель проста: к основе «Богоразд» добавили типичный русский суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — Богораздов сын). Фамилия недвусмысленно относится к группе «божественных» фамилий (вроде Богоявленский, Боголюбов, Богословский), но в отличие от них, образованных от церковных терминов, Богораздов — скорее народное, бытовое прозвище. Оно не каноническое, а значит, могло возникнуть в среде крестьян или посадских людей, где давали яркие характеристики.

Географически фамилия редкая. В дореволюционных источниках она встречается в основном в центральных губерниях России, например, в Тверской и Ярославской. Носители её, вероятно, были из тех, кто выделялся способностями или удачей: зажиточный крестьянин, умелый ремесленник или даже священник, получивший прозвище за щедрость прихода. Существовала и вариантная форма — Богоразов, без буквы «д», что связано с упрощением произношения в говорах.

Ономасты (в частности, Б. Унбегаун в своём труде «Русские фамилии») относят такие образования к группе, где основа — личное прозвище, а не крестильное имя. Споров о происхождении фамилии почти нет: значение прозрачно, хотя конкретный повод для прозвища остаётся загадкой. Могли так назвать и младенца, родившегося после долгих молитв о даровании ребёнка, — это тоже версия, не лишённая логики.

Единственная тонкость: фамилия не путается с Богорад, которая имеет еврейские корни (от «бог» + «рад» в значении «радость»). Богораздов — однозначно русская, патронимическая, и её носитель может быть уверен: предок носил звучное прозвище, подчёркивающее благосклонность судьбы.