Фамилия Болдухов звучит необычно и сразу привлекает внимание своей редкостью. В её основе лежит прозвище или неканоническое имя Болдух, а суффикс -ов указывает на принадлежность: буквально «сын Болдуха» или «из семьи Болдуха». Это типичная русская патронимическая фамилия, образованная по той же модели, что и Иванов, Петров или Смирнов, но с гораздо более редкой основой.

Что могло означать слово «болдух»? Здесь есть несколько версий, и ни одна из них не является бесспорной. Самая прямая — от диалектного глагола «болдать», который в некоторых русских говорах означал «стучать, колотить» или «болтать, качать». Тогда Болдухом могли прозвать шумного, неуклюжего человека или, наоборот, болтуна. Менее вероятна связь с тюркскими языками, где встречается основа «болд» (стать, делаться) — в таком случае прозвище могло иметь значение «ставший, взрослый», но для русской среды это нетипично.

Ещё одна, более редкая гипотеза — происхождение от слова «балда» (дубина, тяжелый предмет, а в переносном смысле — глуповатый человек). Чередование гласных а/о в корне (балда — болдух) возможно в диалектной речи, особенно если учесть, что суффикс -ух- часто придавал прозвищу грубовато-пренебрежительный оттенок (сравните: «толстуха», «грязнуха»). Таким образом, Болдух могло быть прозвищем нерасторопного или простоватого человека.

Встречаемость фамилии крайне низкая. Основной ареал, по данным современных исследований, приходится на центральные и северные регионы России — Вологодскую, Костромскую, Кировскую области, а также на Поволжье. Это говорит о том, что фамилия возникла в среде крестьян или посадских людей, а не в дворянской среде, где предпочитали более «благозвучные» основы. В документах XVII–XVIII веков можно найти редкие упоминания крестьян с похожими прозвищами, но массового распространения фамилия не получила.

Примечательно, что фамилия Болдухов легко путается на слух с более распространённой Балдухов (от «балда»), а также с украинской или белорусской фамилией Болдук. Однако русская форма с суффиксом -ов однозначно указывает на происхождение с территории современной России. В целом, фамилия — яркий пример того, как редкое диалектное слово или прозвище, закрепившись в документах, стало родовым именем для цепочки поколений.