Фамилия Болдырькова — женская форма фамилии Болдырьков, и её происхождение напрямую связано с мужским прозвищем Болдырь. В основе лежит слово «болдырь». В русских говорах, особенно на юге и в Поволжье, так называли человека с большой головой, с выпуклым лбом, а иногда — упрямого, своенравного человека. Есть и другая версия: в некоторых диалектах «болдырь» — это метис, ребёнок от смешанного брака (например, русского и татарки). Какая из них верна для конкретного случая, сказать трудно, но оба значения дают яркую характеристику предку, который получил такое прозвище.

Словообразовательная модель здесь прозрачная: прозвище Болдырь → отчество-патроним Болдырьков (чей? — сын Болдыря) → фамилия Болдырьков. Суффикс -ов указывает на принадлежность, типичную для русских фамилий, образованных от прозвищ или имён, не оканчивающихся на -а/-я. Фамилия недворянская, скорее всего, крестьянская или мещанская, возникла в среде, где прозвища были распространены и передавались по наследству.

Географически фамилия Болдырьков/Болдырькова встречается в основном в центральных и южных регионах России, особенно в Воронежской, Тамбовской и Ростовской областях. Это косвенно подтверждает южнорусские корни слова «болдырь». Встречается она нечасто — это редкая фамилия, что делает её особенно ценной для генеалогического поиска: каждый носитель, скорее всего, принадлежит к одному общему роду.

Интересная деталь: у фамилии есть «двойники» — Болдырев и Болдырева. Они образованы от того же корня, но с другим суффиксом (-ев вместо -ов). Разница в написании могла возникнуть из-за местных особенностей произношения или ошибок писцов. Если вы ищете своих предков, стоит проверять оба варианта — в документах XIX века Болдырьковы легко могли записываться как Болдыревы и наоборот.