Фамилия Боленков образована от имени собственного и относится к распространенному типу славянских фамилий. Основой фамилии Боленков послужило мирское имя Боль. Мирское имя Боль восходит к аналогичному существительному. Скорее всего, оно выполняло так называемую «охранительную» функцию. В данном случае, надеясь иметь красивого и здорового мальчика, родители назвали его Болью. Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия Боленков образована от прозвища Боль, которым нарекли больного человека. Вероятно, фамилия Боленков изначально возникла на территории Украины или Белоруссии, о чем свидетельствует характерный суффикс -енко. О точном месте и времени возникновения фамилии Боленков в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Боленков представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.