Фамилия Болгова — это женская форма фамилии Болгов, а сама фамилия Болгов, скорее всего, имеет тюркские корни. В основе лежит имя Болг — вариант имени Болх, которое восходит к слову «bolluq», что означает «богатство» или «изобилие». Таким образом, прозвище или имя Болг давали человеку, которому желали достатка, или же оно отражало реальное имущественное положение предка.

С точки зрения словообразования, фамилия сформировалась по стандартной для русской ономастики модели: к основе Болг- добавился суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — сын Болга). Со временем фамилия закрепилась, передаваясь по мужской линии, а для женщин и детей возникла форма Болгова. Эта модель типична для фамилий, возникших в центральных и южных регионах России, где активно шло взаимодействие с тюркоязычными народами.

Однако не стоит думать, что родословная Болговых укладывается в одну схему. Процесс формирования фамилий в России был длительным и многослойным. В разных регионах носители фамилии могли иметь разное происхождение: где-то предок действительно носил тюркское имя, а где-то прозвище Болг могло возникнуть из местного диалекта или быть связанным с родом занятий. Например, в некоторых говорах «болг» означало «крикливый, громогласный» или относилось к человеку, который «болгает» — шумит, возится.

Окончательно сказать, откуда именно пошел род Болговых и к какому сословию принадлежали первые носители, можно только на основе генеалогических изысканий. Среди Болговых встречались и крестьяне, и мещане, и купцы — география фамилии охватывает как Поволжье, так и центральные губернии. Каждая ветвь этой фамилии хранит свою историю, и найти её ключ можно, обратившись к архивным документам.