Фамилия Большикянц — один из тех случаев, когда внешне русская основа и редкий, нетипичный суффикс указывают на сложную миграционную историю рода. Корень здесь очевиден: «большой». Однако модель образования подсказывает, что перед нами не исконно русская фамилия, а скорее русифицированный вариант фамилии, принесённой переселенцами.

Суффикс -янц — это характерный признак армянских фамилий, которые в Российской империи часто записывали именно с таким окончанием (в самой Армении более распространена форма -ян). Окончание -ц в русской записи обычно указывает на родительный падеж множественного числа в армянском языке: «из рода таких-то». Таким образом, Большикянц дословно означает «из рода Большика» или «принадлежащий к роду Большика». Сама же основа «Большик» — это, скорее всего, прозвище, данное человеку за высокий рост, крупное телосложение или, возможно, за старшинство в семье (большак — глава дома). В русской среде такое прозвище дали бы «Большой», а уменьшительная форма «Большик» могла бытовать в диалектах или как ласковое обращение.

Самый вероятный сценарий появления фамилии: армянский род, носивший фамилию Большикян (от прозвища Большик), в XIX или начале XX века переселился на территорию Российской империи. При оформлении документов или записи в метрических книгах русские чиновники, следуя сложившейся традиции, автоматически записали фамилию в форме на -янц, как это делали с фамилиями многих армян (ср. Айвазян — Айвазянц, Микоян — Микоянц). В результате армянский суффикс происхождения «приклеился» к русскому прозвищу, создав уникальный гибрид.

Менее вероятно, но не исключено, что прозвище «Большик» могло принадлежать человеку другой национальности (например, греку или болгарину), который жил в армянской среде и получил соответствующее оформление фамилии. Однако армянский след — основной. Фамилия эта чрезвычайно редкая; её носители, скорее всего, сосредоточены на юге России, в Краснодарском или Ставропольском крае, куда в массовом порядке переселялись армяне в конце XIX века. В отличие от фамилий на -ов/-ев, Большикянц не говорит о сословной принадлежности: её мог получить и крестьянин, и мещанин, и купец — важна была лишь память о предке с прозвищем Большик.