Фамилия Бондорских — одна из тех, что сразу выдают своё северное или сибирское происхождение. Её выдает суффикс -ских, который типичен для фамилий, закрепившихся в северных русских говорах и на Урале. В отличие от центральной России, где преобладали фамилии на -ов/-ев или -ин, на Севере и в Сибири часто использовали притяжательную форму множественного числа: «из дома Бондорских» — то есть из семьи или рода Бондор.

Корень фамилии — Бондор. Это явно нецерковное, мирское прозвище. Скорее всего, оно связано с профессией или ремеслом. В русских говорах слово «бондарь» (от немецкого Böttcher) означало мастера по изготовлению бочек, кадок и другой деревянной посуды. Но здесь мы видим не «бондарь», а «бондор» — это могла быть местная, диалектная форма того же слова. В северных говорах, особенно в архангельских и вологодских, звук «а» после мягкого согласного мог переходить в «о»: «бондарь» произносили как «бондорь», а затем и вовсе потеряли мягкий знак, получив «бондор». Таким образом, первый носитель прозвища Бондор, скорее всего, был бондарем — делал бочки, ушаты, лоханки.

Другая, менее вероятная версия — топонимическая. В некоторых регионах (например, в Белоруссии или на юге России) встречаются названия населённых пунктов вроде Бондоры или Бондорово. Если предки переселились оттуда, их могли записать как «Бондорских» — выходцев из тех мест. Но для фамилии с суффиксом -ских это редкий случай: обычно топонимические фамилии такого типа образуются от названий на -ск (например, Смоленский — из Смоленска), а не от «Бондор».

Ударение в фамилии, скорее всего, падает на второй слог: Бондорских. Это свойственно многим фамилиям на -ских, где ударение не переносится на окончание.

Социальный состав носителей — почти наверняка крестьяне или посадские люди. Фамилии на -ских в XVII–XVIII веках часто давали беглым крестьянам, которые оседали на новых землях (в Сибири, на Урале) и получали прозвище по прежнему месту жительства или по роду занятий. Бондарное ремесло было востребованным: бочки нужны были и для солений, и для перевозки жидкостей, и для хранения зерна. Так что предки Бондорских были людьми небогатыми, но не последними — ремесленники ценились.

Сегодня фамилия встречается редко, в основном в Пермском крае, Кировской области и на юге Сибири — это подтверждает её северно-русский след. Если вы носите эту фамилию, скорее всего, ваши предки — потомственные бондари или переселенцы с Русского Севера, которые в XVII–XIX веках двинулись за Урал.