Фамилия Боричевский — типичная «географическая» фамилия, указывающая на выходца из определённой местности. Её основа — топоним Боричев или Боричево. Так назывались, а кое-где и сейчас называются, сёла и деревни на западе России, в Беларуси и на Украине. Предок носителей этой фамилии, вероятно, был переселенцем из одного таких мест и получил прозвание «Боричевский» — то есть «тот, кто из Боричева». Именно так, через суффикс -ск-, образовывали фамилии дворяне и крестьяне, владевшие или жившие в конкретном поместье.

Само название Боричев (Боричево) восходит к фамилии владельца этих земель — Боричев. Та, в свою очередь, — отчество второго порядка. Сначала было простонародное имя Боря (уменьшительное от Борис или Борислав). От него образовали Борич (сын Бори), а затем — Боричев (внук Бори, буквально «сын Борича»). Суффикс -ич в этой цепочке играет роль отчества, как в фамилиях Глебов, Петров, но с промежуточным звеном. Корень же восходит к славянской основе, означающей «борющийся», что связывает фамилию с древним княжеским именем Борис.

Таким образом, Боричевский — не просто фамилия по месту жительства, а отсылка к конкретному родовому гнезду, которое, в свою очередь, носило имя своего основателя по имени Боря.