Фамилия Борисеев — один из тех случаев, когда простое на первый взгляд имя-основа скрывает неочевидный механизм образования. Казалось бы, что может быть яснее: перед нами отчество от имени Борис. Но если бы фамилия строилась по самой частотной модели, мы бы имели Борисов. Суффикс -еев указывает на иную, более старую или диалектную форму исходного имени.

В основе фамилии лежит не сам Борис, а его производная форма — Борисей. В русской народной традиции имена нередко укорачивали или, наоборот, наращивали суффиксами, придававшими ласкательный или обиходный оттенок. Борисей — это вариант, который мог возникнуть под влиянием южнорусских или белорусских говоров, где окончание -ей встречалось чаще, чем в северных диалектах. От этого Борисея и пошло отчество: «чей сын? — Борисеев». Такая словообразовательная цепочка (Борис → Борисей → Борисеев) встречается у фамилий, которые оформились в среде, где полное имя было менее употребительно, чем его обиходная версия.

По сути, фамилия Борисеев означает «внук или потомок Борисея». Это типичное русское отчество на -ев, закрепившееся в качестве родового прозвания. В официальных документах XVII–XVIII веков подобные формы фиксировались у крестьян и посадских людей, особенно в центральных и южных губерниях, где церковная книжная форма имени (Борис) соседствовала с живой народной (Борисей). Искать носителей фамилии стоит прежде всего в бывших Курской, Орловской, Тамбовской губерниях — именно там акающие говоры и склонность к суффиксу -ей давали такие варианты.

Стоит отметить, что фамилия Борисеев не имеет отношения к каким-либо редким или иноязычным корням. Это чисто русское образование, просто ушедшее от стандартного шаблона. Встречается также вариант Борисеев с ударением на второй слог (Бори́сеев), что подчёркивает его происхождение от имени Борисей, а не от Борис. Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, они были крестьянами или мещанами из чернозёмной полосы России, а само прозвище их родоначальника звучало по-домашнему тепло — Борисей.