Фамилия Борисонов — одна из тех, где форма обманчиво проста, а история оказывается сложнее, чем кажется на первый взгляд. На слух она почти неотличима от массовой фамилии Борисов, но именно суффикс «-онов» выдает в ней более редкую и старую модель образования.

В основе лежит крестильное имя Борис — народная форма канонического имени Борис. Само имя пришло на Русь из Болгарии вместе с христианством и стало одним из самых любимых, во многом благодаря святым князьям Борису и Глебу. Казалось бы, логично ожидать фамилию Борисов («чей?» — сын Бориса). Но в русской ономастике существовал и другой путь: от полной формы имени с патронимическим суффиксом «-ов» присоединяли ещё один, фамильный суффикс «-ов». Получалась двойная патронимическая конструкция: Борис + ов + ов. Такая модель была распространена в XVI–XVII веках, особенно в северорусских землях и в среде служилых людей, где хотели подчеркнуть не просто «сына такого-то», а «внука» или принадлежность к целому роду.

Словообразовательный нюанс важен: Борисонов — не отчество от имени Борис (это было бы Борисович), а именно фамилия, построенная по принципу «Борисов сын», где исходная основа уже сама была отчеством. В быту это могло закрепиться за человеком, чьего отца звали Борис, но фамилию дали по деду или по прозвищу целой семьи.

Встречается Борисонов заметно реже, чем Борисов. Географически фамилия тяготеет к центральным и северным областям России — в писцовых книгах Новгородской земли и Вологодчины можно найти упоминания крестьян и посадских людей с такой фамилией уже в XVII веке. В южных регионах и в казачьей среде эта форма практически не фиксируется, что косвенно указывает на более раннее и северное происхождение.

Интересно, что в некоторых диалектах слово «борисон» могло быть прозвищем — так называли упрямого или медлительного человека, но это вторичная версия. Основной и наиболее надёжный путь — от имени Борис с наращением суффикса. Если вы носите фамилию Борисонов, ваш предок почти наверняка жил на Русском Севере или в центральных губерниях и принадлежал к крестьянскому или мещанскому сословию, а сама фамилия закрепилась за родом не позднее середины XVII века.