Фамилия Борисполец — один из тех случаев, где географическая привязка лежит на поверхности, но за ней скрывается сложная цепочка исторических событий. Она образована от названия украинского города Борисполь (по-украински — Бориспiль). Суффикс -ец в таких фамилиях (ср. Полтавец, Черниговец) работает как типичный патронимический или топонимический маркер: «житель» или «уроженец». То есть Борисполец — это человек из Борисполя.

Сам Борисполь — один из древнейших городов Киевской области, и его история напрямую связана с трагическим эпизодом русской истории. Первое упоминание о поселении относится к началу XI века, когда на реке Альте, протекающей через эти места, в княжеской междоусобице (1015–1019) погиб сын князя Владимира — князь Борис. В летописях город долгое время фиксировался под названиями Летч, Льто, Ольто — все они производны от гидронима Альты. Современное название Борисполь (буквально «поле Бориса») закрепилось позже, уже в послемонгольский период, как народное переосмысление: место, где пролилась кровь святого князя.

Фамилию Борисполец, скорее всего, получил не сам переселенец из Борисполя, а его потомки. В XVII–XVIII веках, когда на Левобережной Украине и в южнорусских землях активно формировались казацкие и мещанские фамилии, топонимические прозвища вроде «Борисполец» закреплялись за человеком, который уходил на новое место жительства и получал от окружающих прозвище по родному городу. В документах Запорожской Сечи и Гетманщины такие фамилии встречаются нередко.

Словообразовательная модель здесь простая: основа Бориспол- + суффикс -ец. Ударение, скорее всего, падает на второй слог — Бори́сполец, хотя в бытовой речи возможны варианты. Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Бориспольский — это уже дворянский или польский вариант с суффиксом -ский, который мог принадлежать шляхте, владевшей землями в окрестностях Борисполя. Борисполец же — фамилия демократичная, характерная для казаков, мещан и крестьян.

В сословном отношении Бориспольцы — это не аристократия, а люди, чьи предки были выходцами из посада или казацкой старшины. В реестрах Войска Запорожского и метрических книгах Киевской губернии XIX века фамилия встречается, но не массово — что говорит о её локальном, а не общерусском бытовании. Основной ареал — Киевщина и Полтавщина, откуда носители могли расселяться дальше, на Кубань и в Сибирь.

Таким образом, фамилия Борисполец — это не загадка, а чёткая географическая метка. Если вы её носите, с высокой вероятностью ваши предки — выходцы из города, который стоит на месте древнего летописного Льто, где сошлись пути князя Бориса и реки Альты.